Statenvertaling
En de koning van Israël toog uit, en sloeg paarden en wagenen, dat hij een groten slag aan de Syriërs sloeg.
Herziene Statenvertaling*
De koning van Israël trok uit en versloeg de paarden en de strijdwagens, zodat hij Syrië een grote slag toebracht.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En de koning van Israël trok uit en sloeg de paarden en de wagens, en richtte onder de Arameeërs een grote slachting aan.
King James Version + Strongnumbers
And the king H4428 of Israel H3478 went out, H3318 and smote H5221 ( H853 ) the horses H5483 and chariots, H7393 and slew H5221 the Syrians H758 with a great H1419 slaughter. H4347
Updated King James Version
And the king of Israel went out, and stroke the horses and chariots, and slew the Syrians with a great slaughter.
Gerelateerde verzen
Richteren 7:23 - Richteren 7:25 | 1 Samuël 14:20 - 1 Samuël 14:22 | 2 Koningen 3:18 | 1 Samuël 17:52 | 2 Koningen 3:24 | Richteren 3:28